ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ WEBOVÉ STRÁNKY

www.martimotos.com



I. ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ A OCHRANY SOUKROMÍ


Respektujíc to, co je stanoveno v platné legislativě, Martimotos.com (čti dále také Webová stránka) se zavazuje přijmout nezbytná technická a organizační opatření, podle úrovně bezpečnosti odpovídající riziku shromážděných dat.


Zákony, které tato zásada ochrany osobních údajů zahrnuje

Tato zásada ochrany osobních údajů je přizpůsobena platným evropským předpisům o ochraně osobních údajů na internetu. Konkrétně dodržuje následující normy:

  • Zákon č. 3/2018 ze dne 5. prosince o ochraně osobních údajů a zajištění digitálních práv.

  • Nařízení (EU) 2016/679 Evropského parlamentu a Rady ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (GDPR).

  • Královský dekret 1720/2007, ze dne 21. prosince, kterým se schvaluje prováděcí předpis k organické zákonu 15/1999, ze dne 13. prosince, o ochraně osobních údajů (RDLOPD).

  • Zákon 34/2002, ze dne 11. července, o službách informační společnosti a elektronickém obchodu (LSSI-CE).


Identita správce osobních údajů

Správce zpracování osobních údajů shromážděných na Martimotos je: MULTI RETAIL SLU, se sídlem NRT: L-714949-H, zapsaná v Andoře, jejímž zástupcem je: Marti Martinez Marquez (dále jen Správce zpracování). Její kontaktní údaje jsou následující:

Adresa:
Av. Santa Coloma 22
AD500 Andorra la Vella
Kontaktní telefon: (+376) 824 024
WhatsApp: (+376) 381 734
Kontaktní email: [email protected]


Registrace osobních údajů

Osobní údaje shromážděné společností Martimotos prostřednictvím formulářů na jejích stránkách budou zařazeny do automatizovaného souboru pod odpovědností správce zpracování, a řádně deklarovány a zaregistrovány u Andorrské agentury pro ochranu údajů.https://www.apda.ad), s cílem usnadnit, zrychlit a splnit závazky stanovené mezi Martimotos a Uživatel nebo udržovat vztah, který bude navázán v formulářích, které vyplní, nebo k vyřízení žádosti či dotazu od něj.


Principy aplikovatelné na zpracování osobních údajů

Zpracování osobních údajů Uživatele se bude řídit následujícími principy uvedenými v článku 5 GDPR a v článku 4 a následujících Orgánního zákona č. 3/2018, ze dne 5. prosince, o ochraně osobních údajů a zárukách digitálních práv:

  • Princip zásady zákonnosti, poctivosti a transparentnosti: v každém případě bude vyžadován souhlas uživatele po úplném a transparentním informování o účelech, pro které jsou osobní údaje shromažďovány.

  • Princip zásady omezení účelu: osobní údaje budou shromažďovány pro stanovené, explicitní a zákonné účely.

  • Princip minimizace údajů: osobní údaje shromážděné budou pouze ty, které jsou nezbytně nutné ve vztahu k účelům, pro které jsou zpracovávány.

  • Zásada přesnosti: osobní údaje musí být přesné a vždy aktuální.

  • Princip zásady omezení doby uchovávání: osobní údaje budou uchovávány pouze tak, aby bylo možné identifikovat Uživatele po nezbytně dlouhou dobu k účelům jejich zpracování.

  • Princip zásady integrity a důvěrnosti: osobní údaje budou zpracovávány tak, aby byla zajištěna jejich bezpečnost a důvěrnost.

  • Princip odpovědnosti proaktivního přístupu: Správce zpracování bude odpovědný za zajištění dodržování výše uvedených principů.


Kategorie osobních údajů

Kategorie dat, které se zpracovávají vMartimotos.com jsou pouze identifikační údaje. V žádném případě se nejedná o zvláštní kategorie osobních údajů ve smyslu článku 9 GDPR.


Právní základ pro zpracování osobních údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů je souhlas. Martimotos se zavazuje získat výslovný a ověřitelný souhlas Uživatelů pro zpracování jejich osobních údajů za jeden nebo více specifických účelů.

Uživatel má právo kdykoli odvolat svůj souhlas. Odvolání souhlasu bude stejně snadné jako jeho udělení. Obecně platí, že odvolání souhlasu nebude mít vliv na používání webových stránek.

V případech, kdy uživatel musí nebo může poskytnout své údaje prostřednictvím formulářů za účelem dotazů, žádosti o informace nebo z důvodů souvisejících s obsahem webové stránky, bude informován, pokud bude vyplnění některého z nich povinné, protože jsou nezbytné pro správný průběh prováděné operace.


Účely zpracování, pro které jsou osobní údaje určeny.

Osobní údaje jsou shromažďovány a spravovány společností Martimotos za účelem usnadnění, zrychlení a splnění závazků stanovených mezi webovou stránkou a uživatelem, nebo pro udržení vztahu, který vznikne na základě formulářů, které uživatel vyplní, nebo pro vyřízení žádosti či dotazu.

Také mohou být data použita pro obchodní účely personalizace, operativní a statistické účely, a pro aktivity spojené s předmětem činnosti Martimotos, stejně jako pro extrakci, ukládání dat a marketingové studie k přizpůsobení obsahu nabízeného uživateli, a také pro zlepšení kvality, funkčnosti a navigace na webové stránce.

V okamžiku, kdy budou získány osobní údaje, bude Uživateli sdělen účel nebo účely zpracování, pro které budou osobní údaje určeny; to znamená, jaké použití nebo použití budou mít shromážděné informace.


Doby uchovávání osobních údajů

Osobní údaje budou uchovávány pouze po nezbytně nutnou dobu pro účely jejich zpracování a v každém případě pouze po následující dobu: 36 měsíců (3 roky), nebo do doby, než uživatel požádá o jejich vymazání.

V okamžiku, kdy budou osobní údaje získány, bude Uživatel informován o době, po kterou budou osobní údaje uchovávány, nebo, pokud to nebude možné, o kritériích použitých k určení této doby.


Příjemci osobních údajů

Osobní údaje uživatele nebudou sdíleny s třetími stranami.

V každém případě, jakmile budou osobní údaje získány, bude Uživatel informován o příjemcích nebo kategoriích příjemců osobních údajů.

Uživatel souhlasí s tím, že všechny jeho osobní údaje budou v plném rozsahu předány společnosti Aplazame od okamžiku, kdy uživatel zahájí uzavření smlouvy o odložené platbě nabízené touto společností v okamžiku výběru způsobu platby.

Tato akceptace se vztahuje na třetí subjekty, které by měly přístup k souborům pro řádné splnění smlouvy.


Osobní údaje nezletilých

Respektováním ustanovení článků 8 GDPR a 7 Zákona č. 3/2018 ze dne 5. prosince o ochraně osobních údajů a zajištění digitálních práv, mohou pouze osoby starší 16 let udělit svůj souhlas se zpracováním svých osobních údajů legálně společností Martimotos. Pokud se jedná o osobu mladší 16 let, bude vyžadován souhlas rodičů nebo opatrovníků pro zpracování, a tento bude považován za legální pouze v případě, že ho tito povolili.


Tajnost a bezpečnost osobních údajů

Martimotos se zavazuje přijmout potřebná technická a organizační opatření, podle úrovně bezpečnosti odpovídající riziku shromážděných údajů, tak, aby byla zajištěna bezpečnost osobních údajů a aby se zabránilo náhodnému nebo nezákonnému zničení, ztrátě či změně osobních údajů, které byly přeneseny, uchovávány nebo jinak zpracovávány, nebo neoprávněné komunikaci či přístupu k těmto údajům.

Webová stránka má certifikát SSL (Secure Socket Layer), který zajišťuje, že osobní údaje jsou přenášeny bezpečně a důvěrně, protože přenos dat mezi serverem a uživatelským účtem je zcela šifrovaný nebo zakódovaný.

Nicméně, vzhledem k tomu, že Martimotos nemůže zaručit neprolomitelnost internetu ani úplnou absenci hackerů nebo jiných osob, které by podvodně získaly přístup k osobním údajům, se správce zpracování zavazuje, že bez zbytečného odkladu informuje uživatele, když dojde k porušení bezpečnosti osobních údajů, které by pravděpodobně mohlo představovat vysoké riziko pro práva a svobody fyzických osob. V souladu s článkem 4 GDPR se za porušení bezpečnosti osobních údajů považuje jakékoli porušení bezpečnosti, které způsobí náhodné nebo nezákonné zničení, ztrátu nebo změnu osobních údajů, které byly zaslány, uchovávány nebo jinak zpracovány, nebo neoprávněnou komunikaci či přístup k těmto údajům.

Osobní údaje budou zpracovávány jako důvěrné osobou odpovědnou za zpracování, která se zavazuje informovat o a zajistit prostřednictvím zákonné nebo smluvní povinnosti, že tato důvěrnost bude respektována jejími zaměstnanci, partnery a každou osobou, které zpřístupní informace.


Práva vyplývající z zpracování osobních údajů

Uživatel má vůči společnosti Martimotos a může tedy u správce zpracování uplatnit následující práva uznaná v GDPR a v Orgánním zákoně č. 3/2018 ze dne 5. prosince o ochraně osobních údajů a zajištění digitálních práv:

  • Právo na přístupJe právem uživatele získat potvrzení, zda Martimotos zpracovává jeho osobní údaje, a v případě kladné odpovědi získat informace o konkrétních osobních údajích a o zpracování, které Martimotos provedl nebo provádí, stejně jako, mimo jiné, informace o původu těchto údajů a příjemcích komunikací, které byly provedeny nebo jsou plánovány.

  • Právo na opravuJe právem uživatele, aby byly opraveny jeho osobní údaje, které se ukáží jako nepřesné nebo, s ohledem na účely zpracování, neúplné.

  • Právo na vymazání ("právo na zapomenutí")Je právem Uživatele, pokud platná legislativa nestanoví jinak, získat odstranění svých osobních údajů, když již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo zpracovány; Uživatelský souhlas se zpracováním byl odvolán a neexistuje jiný právní základ; Uživatelský nesouhlasí se zpracováním a neexistuje žádný jiný legitimní důvod pokračovat; osobní údaje byly zpracovány nezákonně; osobní údaje musí být odstraněny v souladu s právní povinností; nebo osobní údaje byly získány v důsledku přímé nabídky služeb informační společnosti nezletilému mladšímu než 14 let. Kromě odstranění údajů je Správce zpracování, s ohledem na dostupnou technologii a náklady na její uplatnění, povinen přijmout přiměřená opatření k informování odpovědných osob, které zpracovávají osobní údaje, o žádosti dotčené osoby o odstranění jakýchkoli odkazů na tyto osobní údaje.

  • Právo na omezení zpracováníJe právem uživatele omezit zpracování svých osobních údajů. Uživatel má právo na omezení zpracování, když zpochybňuje správnost svých osobních údajů; zpracování je nezákonné; správce zpracování již nepotřebuje osobní údaje, ale uživatel je potřebuje k podání stížností; a když uživatel vznesl námitku proti zpracování.

  • Právo na přenositelnost údajůV případě, že zpracování probíhá automatizovanými prostředky, má Uživatel právo obdržet od Správce zpracování své osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a přenést je k jinému správcovi zpracování. Pokud to bude technicky možné, Správce zpracování přímo přenese údaje tomuto jinému správci.

  • Právo na námitkuJe právem uživatele, aby nebylo prováděno zpracování jeho osobních údajů nebo aby bylo zpracování těchto údajů zastaveno ze strany Martimotos.

  • Právo nebýtpokud není předmětem rozhodnutí založeného výhradně na zpracováníautomatizovaný, včetně vytváření profilůUživatelský má právo, aby nebyl předmětem individuálního rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování jeho osobních údajů, včetně profilování, pokud platná legislativa nestanoví jinak.

Uživatel může uplatnit svá práva písemnou komunikací zaslanou odpovědné osobě za zpracování s uvedením odkazu "GDPR". Martimotos.com", specifikující:

  • Jméno, příjmení uživatele a kopie občanského průkazu. V případech, kdy je povoleno zastoupení, bude také nutná identifikace osobou, která uživatele zastupuje, stejným způsobem, jakož i dokument prokazující zastoupení. Fotokopie občanského průkazu může být nahrazena jakýmkoli jiným právně platným způsobem, který prokazuje identitu.

  • Žádost s konkrétními důvody žádosti nebo informacemi, ke kterým se chce získat přístup.

  • Adresa pro účely doručení.

  • Datum a podpis žadatele.

  • Všechny dokumenty, které potvrzují podanou žádost.

Tento požadavek a všechny ostatní přiložené dokumenty mohou být zaslány na následující adresu a/nebo e-mail:

Poštovní adresa:
MARTIMOTOS
Av. Santa Coloma 22
AD500 Andorra la Vella
Knížectví Andorra
E-mail: [email protected]


Odkazy na webové stránky třetích stran

Webové stránky mohou obsahovat hypertextové odkazy nebo odkazy, které umožňují přístup na webové stránky třetích stran, které nejsou provozovány Martimotos, a proto za ně Martimotos nenese odpovědnost. Majitelé těchto webových stránek mají své vlastní politiky ochrany osobních údajů a jsou v každém případě odpovědní za své vlastní soubory a své vlastní postupy ochrany soukromí.


Reklamace u kontrolního úřadu

Pokud uživatel považuje, že existuje problém nebo porušení platné legislativy v souvislosti se zpracováním jeho osobních údajů, má právo na účinnou soudní ochranu a na podání stížnosti u dozorového orgánu, zejména ve státě, kde má své obvyklé bydliště, místo výkonu práce nebo místo údajného porušení. V případě Španělska je dozorovým orgánem Španělská agentura pro ochranu údajů.http://www.agpd.es).


II. POLITIKA SOUBORŮ COOKIE


Přístup na tuto webovou stránku může zahrnovat používání cookies. Cookies jsou malé množství informací, které se ukládají v prohlížeči používaném každým uživatelem — na různých zařízeních, která mohou používat k procházení — aby server si pamatoval určité informace, které později a pouze server, který je implementoval, přečte. Cookies usnadňují procházení, činí jej přívětivějším a nepoškozují prohlížecí zařízení.

Cookies jsou automatické postupy sběru informací týkajících se preferencí určených uživatelem během jeho návštěvy webových stránek, aby ho rozpoznaly jako uživatele a přizpůsobily jeho zkušenosti a používání webových stránek, a mohou také například pomoci identifikovat a řešit chyby.

Informace shromážděné prostřednictvím cookies mohou zahrnovat datum a čas návštěv na webových stránkách, prohlížené stránky, dobu, kterou strávil na webových stránkách, a stránky navštívené těsně před a po návštěvě. Žádná cookie však neumožňuje, aby se s uživatelským telefonním číslem či jinými osobními kontaktními prostředky spojila. Žádná cookie nemůže získat informace z uživatelova pevného disku nebo ukrást osobní informace. Jediný způsob, jak může soukromá informace uživatele být součástí souboru cookie, je, že uživatel tuto informaci osobně poskytne serveru.

Cookies, které umožňují identifikaci osoby, se považují za osobní údaje. Na tyto cookies se tedy vztahuje výše uvedená Zásady ochrany osobních údajů. V tomto smyslu bude pro jejich použití nutný souhlas uživatele. Tento souhlas bude oznámen na základě autentického výběru, poskytnutého prostřednictvím kladného a pozitivního rozhodnutí, před počátečním zpracováním, odvolatelného a zdokumentovaného.


Vlastní cookies

Jsou to ty soubory cookie, které jsou odesílány na počítač nebo zařízení uživatele a spravovány výhradně společností Martimotos pro lepší fungování webových stránek. Informace, které jsou shromažďovány, se používají k vylepšení kvality webových stránek a jejich obsahu a k zajištění lepší zkušenosti uživatele. Tyto soubory cookie umožňují rozpoznat uživatele jako opakovaného návštěvníka webových stránek a přizpůsobit obsah tak, aby mu nabídly materiály, které odpovídají jeho preferencím.


Cookies třetích stran

Jsou to cookies používané a spravované externími subjekty, které poskytují Martimotos služby požadované tímto pro zlepšení webových stránek a uživatelského zážitku při procházení webu. Hlavními cíli, pro které se používají cookies třetích stran, jsou získání statistik přístupů a analýza informací o procházení, tedy jak uživatel interaguje s webovými stránkami.

Informace, které se získávají, se týkají například počtu navštívených stránek, jazyka, místa, ze kterého se uživatel připojuje (podle IP adresy), počtu uživatelů, kteří se připojují, frekvence a opakování návštěv, doby návštěvy, prohlížeče, který používají, operátora nebo typu zařízení, ze kterého je návštěva provedena. Tyto informace se používají k vylepšení webových stránek a k odhalení nových potřeb, aby bylo možné uživatelům nabídnout obsah a/nebo služby optimální kvality. V každém případě jsou informace shromažďovány anonymně a jsou vypracovávány zprávy o trendech na webových stránkách, aniž by byly identifikovány jednotlivé uživatelské účty.

Entita(y) zodpovědná(é) za dodávání cookies může(ji) předat tyto informace třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud je to třetí strana, která zpracovává tyto informace pro uvedené entity.


Sociální média cookies

Martimotos zahrnuje pluginy sociálních sítí, které umožňují přístup k nim z webové stránky. Z tohoto důvodu mohou být cookies sociálních sítí uloženy v prohlížeči uživatele. Majitelé těchto sociálních sítí mají vlastní politiky ochrany údajů a cookies, a jsou sami v každém případě odpovědní za své vlastní soubory a své vlastní praktiky ochrany soukromí. Uživatel by se měl odkazovat na tyto politiky, aby se informoval o těchto cookies a, v případě potřeby, o zpracování svých osobních údajů. Pouze pro informativní účely jsou níže uvedeny odkazy, na kterých lze konzultovat tyto politiky ochrany soukromí a/nebo cookies:

Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/

Twitter: https://twitter.com/es/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig

Youtube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx

Google+: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=es

Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies


Zakázat, odmítnout a odstranit cookies

Uživatel může zakázat, odmítnout a odstranit cookies – zcela nebo částečně – nainstalované na svém zařízení prostřednictvím nastavení svého prohlížeče (mezi které patří například Chrome, Firefox, Safari, Explorer). V tomto ohledu se postupy pro odmítnutí a odstranění cookies mohou lišit mezi různými internetovými prohlížeči. Uživatel by se tedy měl řídit pokyny poskytnutými samotným internetovým prohlížečem, který používá. V případě, že odmítne používání cookies – zcela nebo částečně – může nadále používat webovou stránku, avšak může mít omezený přístup k některým jejím funkcím.


III.PŘIJETÍ A ZMĚNY TÉTO POLITIKY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ


Je nutné, aby uživatel přečetl a souhlasil s podmínkami ochrany osobních údajů obsaženými v této Politice ochrany soukromí a cookies, a také aby souhlasil se zpracováním svých osobních údajů, aby správce zpracování mohl pokračovat ve zpracování způsobem, v termínech a pro účely uvedené. Používání webových stránek znamená přijetí této Politiky ochrany soukromí a cookies.

Martimotos si vyhrazuje právo změnit svou Politiku ochrany soukromí a Cookies podle vlastního uvážení, nebo na základě legislativní, judikatorní nebo doktrinální změny Andorrské agentury pro ochranu údajů.https://www.apda.adZměny nebo aktualizace této Politiky ochrany osobních údajů a souborů cookie nebudou uživateli oznámeny explicitně. Doporučuje se, aby si uživatel tuto stránku pravidelně prohlížel, aby byl informován o posledních změnách nebo aktualizacích.

Tato Zásada ochrany osobních údajů a cookies byla aktualizována dne 18. října 2019, aby vyhověla nařízení (EU) 2016/679 Evropského parlamentu a Rady ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (GDPR) a Zákonu č. 3/2018 ze dne 5. prosince o ochraně osobních údajů a zajištění digitálních práv.